Sporting
Em 18 de Julho de 2011, Capel reconheceu que havia negociações entre Sevilla e Sporting Clube de Portugal para a transferência do jogador de € 6 milhões e um contrato de cinco anos, embora o valor acordado acabou por ser de € 3.500.0001, com uma cláusula de rescisão de € 30 milhões. Ele fez a estreia pelo seu novo clube no dia 30 de Julho de 2011, jogando a segunda parte do jogo de apresentação aos adeptos da nova época, perdendo por 0-3 contra o Valencia CF, em pleno Estádio José Alvalade. Capel marcou o seu primeiro golo oficial pelo Sporting a 2 de Outubro de 2011 que até deu a vitória sobre o Vitória de Guimarães de 1-0. No seu 13º jogo oficial pelo Sporting contra o Gil Vicente marcou um bis de cabeça. Nesse jogo seria, então, considerado o melhor em campo. Desde o início da época que é muito querido por parte dos adeptos dos «leões» pela sua humildade, mas também pelo talento e devoção demonstrados em todos os treinos e jogos. Tem sido nesta época cabeça-de-cartaz da campanha protagonizada pelo Sporting CP na Liga Portuguesa, onde já ficou por diversas vezes no pódio mensal pelos eleitores no site da LFPF; na Liga Europa, onde os verde-e-brancos alcançaram as meias-finais, caindo aos pés do surpreendente Athletic Club de Bilbao, ficando (4-3) o conjunto das duas mãos entre as duas equipas. O Sporting, recorde-se, eliminou o Legia de Varsóvia,dificil equipa polaca o todo-poderoso Manchester City, consagrado campeão inglês; E finalmente o Metalist Kharkiv (que apesar de ser ucraniano, tinha forte contributo de sul-americanos). Mas também na Taça de Portugal, onde os leões jogaram a final a 20 de Maio de 2012, no Jamor, e perderam com uma exibição deplorável. Na Taça da Liga apesar de estarem inseridos num grupo extremamente acessível (Gil Vicente, Moreirense e Rio Ave) não conseguiram um único triunfo, ficando colocados em 3º lugar nesse grupo. Nesta competição, nota de relevo para o humilhante empate caseiro frente a uma equipa de divisões inferiores, o Moreirense. Moreirense que nesse jogo apresentou uma equipa de reservas. Diego Capel, tem vindo ultimamente a ser referenciado a grandes clubes europeus, nomeadamente espanhóis, ingleses, italianos e alemães. Integra também a seleção sub-23 espanhola, pela qual poderá integrar os convocados para os Jogos Olímpicos 2012, em Londres, podendo integrar o lote de três jogadores com mais de 23 anos.
